I am publishing an eBook with source code, and I want to use an Emigre typeface to improve readability on phone devices. It's bundled with Creative Cloud so I have created an ePub test.
Kindle for MacOS
Fonts NOT working:
Kindle Previewer 3 on MacOS
Kindle iOS, sideloaded via .mobi
Kindle iOS, sideloaded via .epub
Is it possible I'm not seeing the fonts due to the preview process, e.g., the is it possible the fonts will start working after I go through the final Kindle publishing process?
Is it possible that Indesign's Creative Cloud font-embedding process is the problem, and I should instead just manually bundle my fonts (licensed for distribution via ePub) by manually updating the ePub with non-obfuscated OTF files?
My goal is to have reliable font support for kindle on IOS, Android, MacOS and Windows: I'm not so concerned about other platforms.